Il Bologna e la Coppa Italia, dai trionfi degli anni ’70 ai tonfi degli ultimi anni