Carlino – Castro o Dallinga: l’eterno dilemma