Bologna, riecco Lykogiannis: finisce l’emergenza