Bologna-Inter, la situazione in ottica Giudice Sportivo