Bologna, 4-3-3 e coraggio: prosegue la metamorfosi del Bologna