Bologna, 28 anni dopo: terza volta agli ottavi nella storia delle competizioni Uefa