CharampalosLykogiannis è nato al Piero il 22 ottobre 1993. A seguito della sua formazione nelle giovanili dell'Olympiakos tra il 2007 e il 2011, viene integrato in prima squadra, seppur collezionando soltanto 10 presenze fino al 2013. Dopo le sue parentesi nel Levadeiakos e nell'Ergotelis in Grecia, nel 2015 Lykogiannis si trasferisce al Sturm Graz, giocando per il club austriaco fino al gennaio 2015, quando il Cagliari decide di acquistarlo. Colleziona 109 presenze con la maglia dei sardi, per poi essere acquistato dal Bologna a parametro zero e finora ha accumulato 41 presenze con il club rossoblù.